The land of the rising vending-machine milk and honey.

Konnichiwa folks!

Apologies for the chronological mix-up of recent events: The described-below happenings occurred before Monaco. So let’s rewind a bit… and off we head to the land of the rising sun.

Once a year in fall in Japan we have our regional partner conference, with accompanying whirlwind meetings, interviews, presentations, parties, and all sorts of other stuff. The highlight for me personally was how well my new presentation on how we protected the Sochi-2014 Olympics was received. The press liked it so much it appeared on the national news during prime time and was then repeated several times over. On the country’s No. 1 channel! Like!

Familiar face on Japan TV. Nice!At least the data cable’s green

Familiar face on Japan TV. Nice!

In Japan the bear is symbol of Russia (probably not only in Japan:). We’re the green IT security company; therefore, our mascot in Japan is a green bear. Perfectly logical. Resorting to a stereotype and painting it green? Absolutely!

Green bear v.1KL green bear ver. 1.1

Just recently our bear was substantially redesigned and upgraded; now it looks like this (the bear on the right:) :

Green bear v.2

Another observation: software retail in Japan is kaput!

Example: Tokyo’s massive electronics store Yodobashi Camera.

In the past I remember how the software department was roughly the size of a quarter of a soccer pitch. AV was sold from trays the size of a king-size bed. Shop assistants would call out for business much like newspaper sellers on the street, and crowds of shoppers would be thronging throughout the whole store.

Now? OMG! Software now takes up a whole… corner, and there are no sales assistants shouting for business – because there aren’t any shoppers either. The software business has gone online. It’s confirmed by our stats, and by walking around this store.

Now for something completely different, but still very much Japanese…

A few words about vending machines here. They’re everywhere: literally on every street corner. It seems this is their way of serving the nation with its daily shopping for necessities 24/7 – at the lowest cost possible. And the stuff you can purchase in them… well, you name it – it’s there.

‘Georgia’ coffee always gets me…

Georgia coffee. What Georgia? Why?

It gets me, but I’ll never get it: If it’s the US Georgia, then what’s the snow-capped mountain doing on there? If it’s the other Georgia, then what’s that country got to do with coffee? But in Japan these incongruous incongruities are real commonplace in vending machines and elsewhere. It reminds a little of Bill Murray’s whisky ad in Lost in Translation.

Georgia coffee. What Georgia? Why?Georgia on my vending machine

But, hold on… actually, if we think about it… What have Stealers, White Sox or an Arsenal got to do with American football, baseball and soccer?! Zilch. But I digress…

Turns out these oddly-named drinks in Japanese vending machines taste real nice, and there’s always a good selection to choose from. Tea, coffee, with milk or without, cold, hot. More exotic offerings include piping hot miso soup in a metal bottle, or tinned sweetcorn, also hot – and incidentally my favorite snack from ‘Station 5’ on the slopes of Mount Fuji. Especially after the long trek up it and back down again :).

Talking of tasty…

Tasty food and beverages are to be discovered in hotel rooms here too…

In mine I found a bottle of beer. At first didn’t pay attention to it. But when I finally got round to tasting it, that changed: it had all of my attention.

Unbelievable beer! Who can read Japanese? What is it? Get me 10. Containers!

This beer rocks!

And next to the beer was a packet of unidentified salted snacks. Crispy. TASTY. The best snacks I’ve ever tasted even, just like the beer being the best I’ve ever quaffed. But what on earth the snacks are made I have no idea. Animal? Vegetable? A total mystery – at least for non-Japanese humanity. NYC pretzels, German wurst, British pork scratchings… they all pale into insignificance when compared with this mysterious regional gastronomic delight!

... and crisps too!

That’s it for today folks. Mysterious nourishment identifiers – please > the comments. To be continued!…

READ COMMENTS 4
Comments 4 Leave a note

    Tony Maden

    I asked on my Instagram feed for product names (some friend live in Japan) will let you know when I find out http://instagram.com/p/vOaXz9mArm/

    Enjoy your time in Japan. Very pretty fall I expect. My last time there was 1987 with NEC.

    Alla

    This is great! Mysterious beer + even more mysterious snacks travel at it’s best!

    Christian Lenoir

    Thanks Eugene for sharing this post. The Milk and Honey both are one of the favorite food ingredients of mine.

    mam

    I’m glad to hear that you enjoy Japanese foods :)
    Beer: ‘momiji’, Autumn leaves – made in Japanese microbrewery ‘gotenba kogen beer’.
    Snack: ‘oni’ is ‘arare’, made from rice and soy sauce.

Leave a note
  • RT @campuscodi: Norsk Hydro, one of the world's largest aluminium producers, revealed today that it "became victim of an extensive cyber-at…
    4 hours ago